Leningradskoje Optiko-Mechanitscheskoje Objedinjenije - St. Petersburger Fotoapparatefabrik, Ursprung der Lomographie