Feedback usually refers to some sort of signal or reading in a closed loop system. In the case of a servo, the feedback is the resistance coming from the potentiometer which is used to check the position of the servo. In the case of a motor, it's often times the signal coming from an encoder that is counting the number of rotations from a known start point.