The fusion of two gametes to form a new individual (zygote). Cross-fertilisation refers to male and female gametes from different flowers fusing.