One player spins their racquet or tosses a coin to see who gets choice of serve OR side of the court, not both. If you choose to serve, then the opponent chooses which side of the court they want first. There is a strategy to this so know your strengths and weaknesses as well as your opponent's.