Une chaudière avec production d'eau chaude sanitaire est généralement dotée d'un dispositif de priorité à l'eau chaude sanitaire (ECS) : lors d'une demande de la sonde ECS., le dispositif de priorité coupe la pompe de chauffage et met en route la pompe de charge ECS. Toute la puissance de la chaudière est dirigée vers le ballon (ou le préparateur) pour une recharge rapide. La capacité du ballon ou du préparateur doit être coordonnée à la puissance de la chaudière : pour une chaudière domestique (de 18 à 40 kW), un ballon de 130 à 150 litres permet un excellent confort. Une capacité trop importante va demander des temps de recharge (donc de non chauffage) assez longs, au détriment du confort.