(en) : En randonnée, on dit "traverser une route en bataille" c'est à dire tous parallèles à la route, de façon qui n'y ait pas de retardataire. C'est le contraire de "en file indienne".