Nous prendrons soin de différencier le « somatique » (manifestation tangible au niveau du corps) d’avec le « corporel » évoqué par Eugene Gendlin dans le focusing. Le « sens corporel » du focusing nomme un impression éprouvée dans le corps, alors que la « somatique » est une manifestation physique qui peut même être une pathologie médicalement reconnaissable… devant même être traitée par la médecine dans le cas de certaines maladies psychosomatiques (corporellement exprimées en pathologies vraies devant être aussi médicalement traitées, quoique de sources psychiques).

(Voir « corps »).

.