La tolérance est un grand progrès par rapport à l’intolérance. Mais il ne faut pas oublier le progrès qu’il reste à faire, car « tolérer » c’est « supporter ». Notez ce que vous ressentez quand quelqu’un vous « tolère »… ce n’est pas la même chose que s’il vous considère ou vous accueille chaleureusement.

Nous noterons aussi qu’une « marge de tolérance » dans une mesure expérimentale, c’est une « marge d’erreur ». Être tolérant c’est presque considérer l’autre « un peu comme une erreur », mais par « générosité » on lui permet quand même d’exister ! Décidément ce mot désigne une attitude qui ne peut s’ériger en modèle et qui mérite progrès.