Une tumeur secondaire formée à distance de la tumeur initiale du fait de l'essaimage des cellules cancéreuses dans l'organisme. Les cellules des métastases gardent les caractéristiques de la tumeur initiale. Ainsi, les métastases osseuses ne sont pas des cancers des os mais des foyers de cancer prostatique localisés au niveau des os.