The paired movements of the two eyes in the same direction, as occurs in the vestibulo-ocular reflex (see also vergence movements and vestibulo-ocular reflex).