Nous prendrons soin de différencier une « direction Â», qui est un axe orienté dans l’espace et le « sens Â» qui désigne vers quel côté de l’axe on se tourne (sachant qu’il a deux extrémités).

Réflexion furtive : Quelqu’un dont l’esprit n’a pas de sens est sans doute moins perturbé que celui qui est désaxé. Mais celui qui a un axe peut néanmoins manquer de sens, et même de bon sens. Nous noterons aussi que choisir une direction nous prive aussitôt de la découverte des autres directions (ornière cognitive). Trop axés, nous devenons fixés, prêts à figurer dans une collection de papillons morts. Finalement le désaxé serait-il plus libre ?.